Морская полиция: Лос-Анджелес — 8 сезон 15 серия: "Payback"
(2009)

Когда один из агентов оказывается в плену, его жизнь висит на волоске под пытками таинственного крота, чье лицо остается скрытым. В это же время, в тылу команды происходят неожиданные события, ставящие под сомнение доверие и лояльность. Предательство приходит оттуда, откуда его меньше всего ожидали, подрывая основы их работы и ставя под удар всю операцию.

Пока команда изо всех сил пытается установить местонахождение захваченного товарища и раскрыть личность предателя, ставки растут с каждой минутой. Напряжение нарастает, когда выясняется, что злоумышленники действуют с поразительной изощренностью, используя слабости команды против них самих. Смогут ли они преодолеть двойную угрозу — физическое насилие и удар в спину — и спасти своего человека, прежде чем станет слишком поздно?