Морская полиция: Лос-Анджелес — 14 сезон 16 серия: "Sleeping Dogs"
(2009)

Когда в руки команды NCIS попадает загадочное послание, Фатима и Девин объединяют усилия, чтобы распутать клубок тайны и предотвратить надвигающуюся угрозу. Их совместная работа становится ключом к раскрытию сложного дела, требующего не только аналитического склада ума, но и быстрой реакции.

Параллельно с оперативной работой, в жизни агентов происходят важные личные моменты. Адмирал Килбрайд готовится к встрече с сыном, предвкушая непростой, но необходимый разговор. В это же время, Каллен решает задать Сэму вопрос, который имеет для него огромное значение, затрагивая их давнюю дружбу и общее будущее.