Морская полиция: Лос-Анджелес — 5 сезон 10 серия: "The Frozen Lake"
(2009)

Ужасающая расправа в Бахрейне — обезглавленный консультант Пентагона, а вместе с ним и флеш-накопитель, содержащий секретные данные, исчезают после нападения таинственного незнакомца в маске. Казалось бы, дело ушло далеко, но внезапно улики приводят команду прямиком в Голливуд. К расследованию присоединяется опытный гуркха, чьи уникальные навыки окажутся бесценны. Вместе им предстоит распутать клубок интриг, понять мотивы преступников и, самое главное, вернуть украденные сведения, прежде чем они попадут не в те руки.

По мере того как агенты погружаются в водоворот событий, ставки растут, а каждый новый шаг приближает их к разгадке, которая может иметь далеко идущие последствия. Поиски приводят к неожиданным поворотам, где опасность подстерегает на каждом шагу, а истина скрывается за тщательно продуманной ложью. Команда должна действовать слаженно и решительно, чтобы не только найти пропавший накопитель, но и остановить тех, кто стоит за этим дерзким преступлением.