Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 7 серия: "Honor"
(2009)

Внезапная жестокость нарушает спокойствие Лос-Анджелеса, когда военнослужащий, переживающий трудные времена после службы, нападает на японского туриста. Последствия этого удара оказываются смертельными, и команда NCIS принимает дело, пытаясь разобраться в мотивах преступника. В ходе расследования Каллену и его напарникам предстоит выслушать долгую и запутанную историю подозреваемого, которая, к удивлению, постепенно находит подтверждение.

Теперь команде предстоит действовать с максимальной осторожностью и проявить тонкое понимание ситуации, чтобы не только раскрыть дело, но и найти справедливое решение, учитывая все обстоятельства и прошлое замешанного морского пехотинца. Их цель — добиться желаемого результата, полагаясь на хитрость и дипломатию.