Морская полиция: Лос-Анджелес — 11 сезон 21 серия: "Murder of Crows"
(2009)

Когда бывший технический специалист NCIS обращается за помощью, команда погружается в прошлое, пытаясь отыскать её пропавшего экс-партнёра. Есть веские основания полагать, что он мог снова связаться с опасной группой торговцев оружием, которую оперативники не смогли обезвредить много лет назад. Теперь им предстоит не только найти человека, но и предотвратить повторение старой ошибки, которая могла стоить жизней.

Тем временем, пока команда занята опасным расследованием, Дикс переживает личную драму: его бар получает крайне негативный отзыв, что становится для него настоящим ударом.