Морская полиция: Лос-Анджелес — 13 сезон 15 серия: "Perception"
(2009)

Неожиданная остановка на дороге превращается для Рантри и его младшей сестры в унизительный опыт, когда их подвергают грубому обращению со стороны полиции, явно на почве расового профилирования. Этот инцидент заставляет команду NCIS столкнуться не только с профессиональными вызовами, но и с личной болью.

Тем временем, агенты погружаются в расследование загадочной смерти морского фотографа. Его последняя миссия заключалась в документации строительства секретной оружейной станции, и теперь команде предстоит выяснить, мог ли объектив камеры стать причиной чьей-то гибели, а сам фотограф — жертвой неудобной правды, которую он запечатлел.