Морская полиция: Лос-Анджелес — 2 сезон 10 серия: "Deliverance"
(2009)

Напряжение нарастает, когда команда погружается в расследование покушения на Коула. Поиски таинственного «маленького черного кровавого блокнота» не прекращаются, и за ним охотятся сразу несколько сторон, что лишь подливает масла в огонь уже кипящей интриги и насилия.

По мере того как агенты пытаются разобраться в произошедшем с их коллегой, всплывает шокирующая связь: выясняется, что ранение Коула напрямую переплетается с нераскрытым убийством офицера полиции, совершенным во время рядовой, казалось бы, остановки на дороге. Это открытие открывает новую, куда более опасную главу в их деле.