Морская полиция: Лос-Анджелес — 13 сезон 4 серия: "Sorry for Your Loss"
(2009)

Пока Каллен продолжает упорную охоту за Катей, не давая ей ускользнуть, Килбрайд обращается к команде NCIS с критически важной задачей. Необходимо найти грузовик, доверху набитый украденным оружием, прежде чем оно попадет не в те руки. Операция приобретает зловещий оборот, когда главный подозреваемый в этом деле внезапно оказывается мертв, превращая обычное расследование в смертельно опасную игру.

Теперь команде предстоит не только вычислить, кто стоит за кражей и убийством, но и понять, как это связано с продолжающейся личной вендеттой Каллена. Улики тают, время уходит, а ставки растут с каждой минутой, заставляя агентов действовать на пределе своих возможностей, чтобы предотвратить катастрофу и раскрыть мрачные тайны, скрывающиеся за этим запутанным делом.