Морская полиция: Лос-Анджелес — 6 сезон 21 серия: "Beacon"
(2009)

Невероятное происходит, когда жертва, считавшаяся убитой, внезапно является живой и невредимой, обращаясь за помощью к Каллену и Сэму. Это не просто воскрешение из мертвых; оказывается, человек, которого должны были похоронить, оказался втянут в опасную игру, связанную с нарушением международных санкций против России. Команда оперативников NCIS погружается в расследование, пытаясь понять, кто и зачем переступил черту.

По мере того как клубок интриг начинает распутываться, выясняется, что дело затрагивает не только международные отношения, но и личные интересы. Ситуация осложняется тем, что в центре событий вновь оказывается Аркадий, который, как это часто бывает, снова попал в серьезные неприятности, требующие немедленного вмешательства офиса оперативных программ.