Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 14 серия: "Partners"
(2009)

Пятилетие партнерства Джея и Сэма омрачено дерзким ограблением прямо у аэропорта Лос-Анджелеса. Четверо вооруженных до зубов преступников в масках перехватывают бронированный фургон Службы дипломатической безопасности, перевозивший ценный груз из Индии — деревянный ящик. Команда берется за расследование, пытаясь выяснить, что скрывает загадочная посылка и кто стоит за столь рискованной операцией.

Пока Каллен и Ханна допрашивают курьеров, Эрик и Нелл прочесывают цифровые следы, вычисляя один из фургонов и двух нападавших. Кенси и Дикс находят похищенный фургон с ящиком, но проверка содержимого оборачивается перестрелкой, а затем они обнаруживают и тело. С появлением нового помощника директора Грейнджера дело приобретает неожиданный оборот, когда команда сталкивается с незнакомцами у частного самолета. В разгар хаоса Сэм атакует Каллена, и только своевременное вмешательство Кенси и Дикса предотвращает катастрофу, после чего команде предстоит собрать воедино все фрагменты сложной головоломки.