Морская полиция: Лос-Анджелес — 10 сезон 20 серия: "Choke Point"
(2009)

Когда один из морских котиков, подрабатывающий охраной в процветающем заведении по продаже марихуаны, становится жертвой нападения, для оперативника Сэма Ханны это становится личным делом. Он намерен лично отыскать и привлечь к ответственности того, кто посмел поднять руку на военнослужащего, тем самым нарушив негласные правила чести и долга. Дело приобретает острый характер, когда выясняется, что за атакой может стоять нечто большее, чем просто криминальная разборка.

Команда NCIS погружается в расследование, где им предстоит столкнуться с опасным противником, действующим с особой жестокостью. Сэм, движимый чувством справедливости и желанием защитить своих товарищей, идет по следу, не останавливаясь ни перед какими препятствиями, чтобы докопаться до истины и нейтрализовать угрозу, пока она не нанесла новый удар.