Морская полиция: Лос-Анджелес — 6 сезон 20 серия: "Rage"
(2009)

Погружение Каллена и Сэма в ряды крайне опасной группировки неонацистов набирает обороты. Агенты работают под прикрытием, пытаясь не только внедриться в структуру, но и выяснить, действительно ли им удалось заполучить ядерный материал. Пока мужчины рискуют всем, Кенси предстоит сыграть непростую роль – изобразить девушку Каллена, причем с весьма специфическим имиджем байкерши с татуировками, чтобы обеспечить прикрытие и достоверность легенды. В это время зрители смогут заглянуть в прошлое и увидеть, как впервые встретились два ключевых персонажа – агент Каллен и загадочная Хэтти.

Миссия становится всё более напряжённой: ставки высоки, а любая ошибка может стоить не только карьеры, но и жизни. Команде предстоит действовать на грани, балансируя между выполнением задачи по предотвращению ядерной катастрофы и сохранением собственной безопасности, в то время как флешбэк добавит глубины отношениям главных героев.