Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 18 серия: "The Dragon and the Fairy"
(2009)

Неожиданная перестрелка разворачивается у ворот Вьетнамского консульства в Лос-Анджелесе, когда неизвестный мужчина чудом выживает после получения огнестрельных ранений, пытаясь попасть внутрь. Команда ОСП под руководством Гидеона берется за расследование этого загадочного инцидента. Среди личных вещей пострадавшего обнаруживается зацепка, ведущая к первому лейтенанту морской пехоты.

По мере того как агенты погружаются в дело, ставки растут, и им предстоит не только раскрыть истинные мотивы нападавших, но и предотвратить дальнейшее кровопролитие. В напряженной борьбе за жизнь и справедливость команде удается спасти невинных, найти виновных и, что самое главное, восстановить семейные узы, нарушенные этим опасным происшествием.