Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 4 серия: "Deadline"
(2009)

Журналистку Адриану Гомес, известную своими репортажами об антикаддафиевском повстанце, находят убитой на пляже в Венис-Бич. Незадолго до смерти она получала угрозы от ливийских националистов и обращалась за помощью к командиру разведки ВМС Гэвину Мэдисону, эксперту по Ливии. Команда ОСП под руководством Хэтти берется за расследование этого резонансного дела.

При попытке выяснить подробности у Мэдисона, Галлен и Сэм сталкиваются с вооруженными нападавшими, в результате перестрелки один из них обезврежен, а второй скрывается. Тем временем Кенси и Дикс, посетив ливийский ресторан, находят ценную зацепку. Поиски выводят оперативников к заброшенному автостекольному магазину, где обнаруживается еще одна важная улика, а затем и к беглому преступнику. Осложняя дело, группа находит в багажнике тело. Чтобы распутать клубок, команде предстоит пройти через непростые переговоры и неожиданные решения, в которых даже Сэму придется выступить в роли глашатая.