Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 22 серия: "Neighborhood Watch"
(2009)

Когда внедрение под прикрытием в элитный закрытый поселок превращается в семейную идиллию, Кенси и Дикс должны выявить русского «спящего» агента, чье присутствие вызывает все больше подозрений. Ситуация накаляется с загадочной смертью российского бизнесмена, связанного с целью операции, в местном отеле.

Пока Гетти и Сэм пытаются распутать клубок лжи, обратившись к старому знакомому из России, а Кенси сталкивается с неожиданным сопротивлением и даже дракой, улики начинают указывать на то, что агент не только активен, но и действует очень близко. Команда оказывается втянута в опасную игру, где каждое слово и действие может привести к фатальным последствиям, а старые связи оборачиваются смертельной угрозой.