Морская полиция: Лос-Анджелес — 1 сезон 23 серия: "Burned"
(2009)

Когда погружение под прикрытием начинает давать сбои, Г. Каллен чувствует, что за ним следят. Его попытка разобраться с преследователем оборачивается шокирующим зрелищем: он видит, как таинственный наблюдатель погибает прямо на его глазах. Оказавшись в роли призрака, когда его собственное прикрытие под угрозой, Каллен получает два странных телефонных звонка, которые запускают цепь опасных событий. Команда оказывается втянута в серьезное противостояние с болгарской группировкой, попутно сталкиваясь с коварными компьютерными проблемами. Однако, несмотря на смертельные ловушки и неожиданные повороты, Г. и его команда умудряются выйти из этой переделки невредимыми.