Американская семейка — 9 сезон 17 серия: "Royal Visit"
(2009)

Когда в дом заглядывают новые ухажеры, семейство Данфи оказывается в центре внимания. Хейли представляет своего парня, блестящего астрофизика, чьи научные изыскания могут как поразить, так и озадачить родню. А Алекс знакомит семью с пожарным — героем в самом простом и отважном смысле этого слова. Пока старшие дети пытаются произвести впечатление, Джей и Глория сталкиваются с идеальными родителями друга Джо, что, несомненно, породит серию комичных сравнений и попыток соответствовать.

Тем временем, в попытке укрепить свои отношения, Митч и Кэм отправляются на парный ретрит. Для Митча это оборачивается настоящим испытанием, когда звуконепроницаемая камера вызывает у него нешуточную травму. Кэм же получает шанс встретиться со своим кумиром из мира бейсбола, что обещает быть как восторженным, так и неловким моментом.