Американская семейка — 3 сезон 11 серия: "Lifetime Supply"
(2009)

Когда Фил Данфи пропускает звонок с результатами своего недавнего визита к врачу, его бурное воображение моментально рисует самые мрачные картины. Не успев толком осознать, что происходит, он начинает прощаться с жизнью, готовясь к худшему. В это же время в доме появляется нежданный гость — Хавьер, отец Мэнни. Он решает устроить сыну запоздалое празднование дня рождения, увозя его на ипподром, где их ждет день, полный азарта и неожиданных встреч.

Пока Фил пытается смириться с предполагаемым концом света, Хавьер и Мэнни погружаются в мир скачек, наслаждаясь моментом, совершенно не подозревая о драме, разворачивающейся в голове Фила. Эта серия исследует, как наши страхи могут искажать реальность, и как внезапные события могут перевернуть обыденный ход вещей.