Американская семейка — 3 сезон 7 серия: "Treehouse"
(2009)

Пока Фил с энтузиазмом берется за строительство домика на дереве, мечтая о семейном уголке уединения, его жизнь сталкивается с неожиданными трудностями. Одновременно Хейли мучительно пытается подобрать нужные слова для эссе, которое должно открыть ей двери в колледж, осознавая всю важность этого шага. Тем временем Кэмерон заключает пари с Митчеллом и, чтобы одержать победу, пускается во флирт с незнакомкой, что добавляет комичных ситуаций.

В это же время Джей изо всех сил избегает вечернего похода на сальсу, куда его приглашают Глория с друзьями. Он предпочитает тишину и покой шумным танцам, что приводит к забавным уловкам и попыткам избежать семейных мероприятий, которые, по его мнению, не приносят ничего, кроме головной боли.