Американская семейка — 6 сезон 23 серия: "Crying Out Loud"
(2009)

Клэр размышляет о кардинальных переменах, всерьез задумываясь об уходе с работы, где она трудится бок о бок с отцом. Тем временем Фил, Хэйли и Люк отправляются вместе с Алекс на её «день прогульщика перед выпуском» – событие, которое обещает быть полным неожиданных приключений и, возможно, не совсем законных шаек.

В другой части семейства Митч и Кэм начинают беспокоиться из-за кажущегося отсутствия эмпатии у Лили, пытаясь понять, что стоит за её поведением. А Глория, движимая своими материнскими инстинктами, предпринимает попытку внести разлад в отношения Мэнни с его девушкой, что, как обычно, может привести к весьма комичным последствиям.