Американская семейка — 2 сезон 17 серия: "Two Monkeys and a Panda"
(2009)

Пока Фил погружается в мир блаженных спа-процедур, мечтая о полном умиротворении, семейные драмы разворачиваются на других фронтах. Клэр, движимая желанием угодить дочери, принимается за непростую миссию: найти идеальную замену любимому свитеру Хейли, который, кажется, утратил всякую надежду на спасение. Этот, казалось бы, простой бытовой квест оборачивается настоящим испытанием для материнских нервов.

Тем временем, в отношениях Кэмерона и Митчелла назревает серьёзный кризис. Кэмерон случайно узнаёт о давнем секрете Митчелла, касающемся усыновления Лили, и это открытие ставит под сомнение их доверие. Параллельно с этим, Джей и Глория пытаются разрешить один из самых фундаментальных вопросов – где именно они хотели бы покоиться вечным сном, что приводит к бурным, но, как всегда, по-своему трогательным дебатам.