Американская семейка — 1 сезон 8 серия: "Great Expectations"
(2009)

Дедушка Джей неожиданно оказывается перед лицом ночевки с внуками, но для Хейли это становится настоящим испытанием, и она лихорадочно ищет способ сбежать от этой затеи. Тем временем Клэр одержима идеей найти идеальный подарок на годовщину для Фила, желая превзойти себя в романтике. В то же время Митчелл и Кэмерон сталкиваются с тревожным открытием: их новая знакомая оказывается не просто эксцентричной, но и подозрительно ревнивой к их дочери Лили, что ставит их в неловкое положение.

Пока Джей пытается справиться с детским хаосом, а Клэр погружается в поиски идеального сюрприза, отношения с новой «подругой» Митчелла и Кэмерона начинают принимать совсем уж странный оборот. Все эти семейные перипетии развиваются на фоне стремления каждого к своим, порой весьма амбициозным, ожиданиям.