Американская семейка — 9 сезон 11 серия: "He Said, She Shed"
(2009)

Когда Джей решает обучить Джо тонкостям игры в гольф, он и Глория, сами того не замечая, подливают масла в огонь, превращая дружеское состязание в настоящую битву амбиций. Пока Джо учится не только держать клюшку, но и побеждать любой ценой, Митч и Кэмерон берутся за организацию вечеринки для Лили и ее подруг – мероприятие, которое, как водится, грозит обернуться полным хаосом и неожиданными поворотами.

Тем временем Клэр, затеявшая строительство сарая на своем участке, сталкивается с подозрительным сопротивлением со стороны ассоциации домовладельцев. Ей кажется, что ее заявку намеренно тормозят, и она готова применить все свои переговорные навыки (и, возможно, немного хитрости), чтобы добиться своего и установить заветный сарай, несмотря на бюрократические препоны.