Американская семейка — 5 сезон 14 серия: "iSpy"
(2009)

Когда Джей во сне произносит загадочное «малыш», Глория не может отделаться от подозрений, что заставит её пристально наблюдать за мужем и искать скрытый смысл в его словах. Пока она пытается разгадать тайну сна, Фил и Клэр решают, что лучший способ понять своих детей – это стать настоящими шпионами. Они устраивают слежку за Хейли, Люком и Мэнни, надеясь уличить их в чём-то, что, по их мнению, они скрывают. Тем временем, Митчелл становится обладателем пикантной сплетни, которую очень хочет рассказать Кэмерону, но что-то его останавливает, создавая интригу и напряжение в их отношениях.

В то время как семейные пары погружаются в собственные расследования и недомолвки, каждый член семьи пытается разобраться в личных загадках и сохранить свои секреты, что приводит к череде забавных и неловких ситуаций, характерных для жизни этой необычной, но такой любимой семьи.