Американская семейка — 8 сезон 6 серия: "Grab It"
(2009)

Фил, в попытке найти новый общий интерес с Джеем или просто сбежать от повседневной суеты, всерьез задумывается о вступлении в его излюбленный клуб. Он видит в этом шанс сблизиться с тестем, но сможет ли он действительно вписаться в компанию и выдержать нравы этого «святилища» Джея? Тем временем Клэр уверена, что прекрасно разбирается в мотивах и поступках своей дочери Алекс, однако реальность оказывается куда сложнее. Она полагает, что имеет огромное влияние на выбор дочери, но вскоре ей предстоит осознать, насколько она ошибается в своих предположениях. На другом фронте Кэмерон сталкивается с дилеммой: он не решается открыто рассказать Митчеллу истинный смысл своей новой пьесы, опасаясь его реакции или критики. Эта недосказанность создает напряжение, ведь правда может оказаться совсем не такой, какой ее ожидает увидеть Митчелл.