Холм одного дерева — 8 сезон 22 серия: "This Is My House, This Is My Home"
(2003)

На пороге больших перемен Хейли и Брук готовятся к долгожданному открытию кафе Карен, когда беременность Брук достигает решающей стадии. В кабинете врача ее ждет шокирующее открытие: она ждет двойню. Тем временем Нейтан и Клэй отправляются в поездку по стране, чтобы найти новые таланты, и эта поездка неизбежно подталкивает Нейтана к встрече с отцом, Дэном. Чейз принимает судьбоносное решение и уходит служить в ВВС, оставляя позади двух разочарованных людей — Чака и Алекс, чьи надежды рушатся. На другом фронте Маус и Милли начинают свой утренний телеэфир, но вскоре Милли оказывается перед выбором, когда ей поступает заманчивое предложение о новом шоу в Шарлотте с другим соведущим.