Холм одного дерева — 3 сезон 11 серия: "Return of the Future"
(2003)

Возвращение Кита в Три Хилл омрачается не только признанием, что его помолвка с Джулс была ошибкой, но и шокирующим откровением о прошлом. Он рассказывает Карен, что когда-то планировал убить Дэна, но его опередила Деб, которая помогла брату скрыться. Тем временем, после очередного провального матча «Рэйвенс», тренер обрушивает гнев на команду, обвиняя их в отсутствии командного духа и переводя их тренироваться на заброшенное поле, которое им предстоит сначала привести в порядок. Натан, разочарованный, уходит, но после разговоров с Лукасом и отцом возвращается, осознавая важность своих шансов на стипендию.

Брук вынуждена временно поселиться у Натана, но вскоре получает приглашение на престижное модное шоу «Rogue Vogue» в Нью-Йорке, куда её работу отправила Рэйчел. Пока она готовится к новым перспективам, Натан начинает подозревать, что внезапное решение Хейли отказаться от контрацепции может быть не таким уж случайным, как казалось. Лукас пытается помочь Натану найти преимущество, изучая недостатки старой площадки, а Карен предостерегает сына о возможных сложностях в отношениях с Брук. В самый трогательный момент, когда Карен и Кит вновь обретают близость, его арестовывают прямо на её глазах за попытку убийства Дэна.