Расследования Мёрдока — 17 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(2008)

Когда спасение собственной дочери требует освобождения опасного преступника, детектив Мёрдок и доктор Огден сталкиваются с немыслимым моральным дилеммой. Перед лицом этой угрозы они принимают рискованное решение, которое может стоить им всего.

Ситуация обостряется до предела: чтобы добиться справедливости и предотвратить дальнейшие преступления, Уильям и Джулия решаются на похищение светской львицы, которую подозревают в убийстве. Этот отчаянный шаг призван вернуть дело в законное русло и обеспечить, чтобы виновная понесла заслуженное наказание, даже если это означает идти против системы и рисковать собственными карьерами. Теперь им предстоит не только удержать свою пленницу, но и найти способ доказать её вину, не поддавшись давлению и не нарушив собственные принципы ещё больше.