Расследования Мёрдока — 16 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(2008)

Странное убийство возле заведения с бурлеском выпадает на долю инспектора Мёрдока. Подозрения падают на мужчину, обнаруженного мертвым после выступления Нины Блум – бывшей возлюбленной констебля Крэбтри, чье присутствие на сцене добавляет личную нотку этому расследованию.

Мёрдоку предстоит погрузиться в мир ночных представлений и личных связей, чтобы распутать клубок лжи. Смерть мужчины, произошедшая в столь пикантном месте, кажется неслучайной, и инспектору нужно понять, кто из артистов или зрителей мог желать ему зла. В ходе следствия выясняется, что у погибшего были свои тайны, а Нина Блум, несмотря на давние отношения с Крэбтри, может оказаться не только свидетельницей, но и ключевой фигурой в этом деле, скрывающей больше, чем кажется на первый взгляд.