Расследования Мёрдока — 12 сезон 9 серия: "Эпизод 9"
(2008)

Давние чувства вспыхивают вновь, когда инспектор Брэкенрид получает тревожное известие из Сент-Мэрис. Старая любовь просит о помощи: исчезла её дочь, и никто не знает, куда она могла отправиться. Инспектор отправляется на поиски, но вскоре выясняется, что это дело коснётся его лично, гораздо глубже, чем он мог предположить.

Прибыв в городок, где прошлое Брэкенрида оживает в лице давней знакомой, он погружается в расследование исчезновения юной девушки. По мере того как ниточки дела начинают вести к неожиданным открытиям, инспектор сталкивается с шокирующей правдой: пропавшая девочка — его собственная дочь, о существовании которой он даже не подозревал. Теперь перед ним стоит двойная задача: найти ребёнка и осмыслить внезапно обрушившуюся на него семейную тайну, которая навсегда изменит его жизнь.