Расследования Мёрдока — 15 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(2008)

Доктор Огден рискует, приступая к неортодоксальной операции, чьи последствия могут быть непредсказуемы. Тем временем, инспектору Мёрдоку предстоит непростая задача: перехитрить таинственную организацию «Чёрная рука» и вернуть сына Анны Фулфорд. Джордж, оказавшийся в плену, ищет способ вырваться из рук своих похитителей, в то время как истинная личность пропавшего члена азиатской семьи наконец-то раскрывается.

В то время как доктор Огден использует экспериментальные методы, чтобы спасти жизнь, её действия ставят под угрозу не только пациента, но и репутацию. Мёрдок оказывается втянутым в опасную игру с «Чёрной рукой», которая требует не только ума, но и предельной осторожности, ведь на кону жизнь ребёнка. Параллельно Джордж планирует дерзкий побег, используя свои навыки, чтобы обмануть врагов, а загадка исчезновения члена семьи, связанного с восточной культурой, подходит к своему логическому завершению, проливая свет на скрытые мотивы и давние обиды.