Расследования Мёрдока — 1 сезон 12 серия: "Принц и бунтарь"
(2008)

Когда в Торонто с официальным визитом прибывает сам принц Альберт, детектив Уильям Мёрдок и его помощник инспектор Кребтри оказываются втянуты в опасную игру. Британские власти бьют тревогу: наследнику престола угрожает смертельная опасность от ирландских террористов, и спокойствие королевского гостя под угрозой.

Ситуация накаляется до предела, когда той же ночью в городе обнаруживают труп молодой девушки. На ее пальце – кольцо, являющееся неоспоримым знаком принадлежности к Ирландскому республиканскому братству. Мёрдоку предстоит выяснить, связана ли эта трагическая находка с покушением на принца, и кто стоит за смертоносным заговором, угрожающим не только королевской семье, но и хрупкому миру между народами.