Расследования Мёрдока — 10 сезон 8 серия: "Уикенд у Мёрдока"
(2008)

Смерть ключевого свидетеля ставит под угрозу всё расследование, но детектив Уильям Мёрдок не намерен сдаваться. Вместе с напарником Томасом Крэбтри он разрабатывает дерзкий план: заставить убийцу думать, что его жертва всё ещё жива.

Чтобы заманить преступника в ловушку, Мёрдок и Крэбтри прибегают к изощренной мистификации, выдавая мёртвого человека за выжившего. Им предстоит тщательно просчитать каждый шаг, ведь одно неверное движение может не только провалить всю операцию, но и поставить под удар их собственные жизни. Смогут ли они переиграть хладнокровного убийцу, используя его же страхи против него самого, и довести дело до конца, несмотря на все риски?