Офис — 6 сезон 25 серия: "The Chump"
(2005)

Майкл продолжает встречаться с Донной, несмотря на то, что знает о ее браке и даже познакомился с ее мужем. Эта тайная связь ставит его в крайне неловкое положение, когда правда начинает всплывать наружу. Пока Майкл разбирается со своими сердечными делами, Дуайт и Анджела прибегают к помощи арбитра, чтобы решить судьбу своего младенческого контракта, что выливается в неожиданные переговоры. Тем временем, офисная рутина становится настоящим испытанием для Джима и Пэм, которые изо всех сил пытаются не уснуть прямо на рабочем месте, борясь с сонливостью и пытаясь сохранить работоспособность.

Ситуация с Донной накаляется, когда ее муж оказывается не таким уж и простым противником, заставляя Майкла столкнуться с последствиями своих поступков. В то же время, арбитражное разбирательство Дуайта и Анджелы превращается в фарс, где каждая сторона пытается выторговать для себя максимально выгодные условия, но результат оказывается далеким от их ожиданий. А борьба Джима и Пэм с дремотой приводит к череде забавных и нелепых моментов, которые еще больше размывают границу между работой и личной жизнью.