Офис — 3 сезон 13 серия: "The Return"
(2005)

Кажется, никто не ожидал, что Дуайт сможет вызвать ностальгию, но Энди умудряется сделать невозможное: весь офис начинает скучать по его эксцентричности. Тем временем, когда Оскар возвращается после отсутствия, Майкл решает отпраздновать его появление вечеринкой, которая, как и следовало ожидать, изобилует стереотипами.

Пока Дуайт пытается найти свое место на новой работе в Staples, где его уникальные методы совсем не ценятся, в офисе Dunder Mifflin царит странное чувство. Энди, пытаясь заполнить пустоту, оставленную Шрутом, случайно создает атмосферу, в которой все осознают, как сильно им не хватает их бывшего коллеги-самоучки. В это же время, возвращение Оскара становится поводом для Майкла устроить грандиозное, но очень своеобразное празднование, полное культурных клише, что, конечно же, не проходит бесследно.