Офис — 3 сезон 11 серия: "Back from Vacation"
(2005)

Майкл вернулся из отпуска с Джейн, но его главная задача теперь – сохранить в тайне их совместную поездку в Ямайку. Однако, как это часто бывает с Майклом, секрет долго не продержится, особенно когда дело касается его неуклюжих попыток что-то скрыть. Вопреки всем предосторожностям, он умудряется отправить компрометирующую фотографию из своего путешествия прямо на электронную почту всего офиса, запустив цепную реакцию неловких моментов и сплетен.

Теперь сотрудникам Dunder Mifflin предстоит увидеть то, что Майкл так старательно пытался скрыть, а самому менеджеру придется выпутываться из очередной нелепой ситуации, пытаясь минимизировать ущерб и сохранить остатки своего авторитета. Офис погружается в атмосферу всеобщего обсуждения и недоуменных взглядов, пока Майкл и Джейн пытаются справиться с последствиями его оплошности, которая, кажется, выходит из-под контроля.