Офис — 3 сезон 6 серия: "Diwali"
(2005)

Майкл уговаривает весь филиал в Скрантоне поддержать Келли и отправиться на местное празднование Дивали, индуистского Фестиваля Огней. Пока сотрудники пытаются освоиться в непривычной атмосфере, Энди предлагает Джиму превратить затянувшуюся рабочую ночь в игру на выпивание, пытаясь развеять скуку.

Вопреки ожиданиям, Майкл не только пытается понять значение праздника, но и придумывает собственные, весьма своеобразные способы его празднования, что приводит к неловким, но по-своему трогательным моментам. Параллельно с этим, Джим и Энди погружаются в мир алкогольных пари, где ставки растут с каждым выпитым стаканчиком, а рабочие обязанности отходят на второй план. В то время как Майкл старается проявить уважение к культуре, а сотрудники пытаются справиться с его энтузиазмом, офисные будни смешиваются с традиционными обрядами, создавая неповторимую смесь хаоса и праздника.