Чирс — 8 сезон 22 серия: "Loverboyd"
(1982)

Вечер Норма обещает стать худшим в его жизни, ведь его назначили ответственным за руль в баре. Однако, как это часто бывает, неожиданный поворот событий может всё изменить. Тем временем, мистер Гейнс предпринимает решительные меры, чтобы разлучить свою дочь Келли и Вуди: он отправляет девушку на годичное обучение в Европу. Вуди, не желая мириться с предстоящей разлукой, дарит Келли кольцо обещания. Поначалу она принимает его, но после бурного разговора о мотивах отца, возвращает подарок. Охваченный отчаянием, Вуди вместе с Сэмом, который оказывает сомнительную поддержку, планирует дерзкий побег, чтобы обвенчаться с Келли до её отъезда.

Ситуация достигает апогея, когда мистер Гейнс, сам того не подозревая, принимает решение, которое окончательно определяет ближайшее будущее Келли и Вуди, даже не осознавая, что именно он стал главным действующим лицом в их запутанной истории.