Чирс — 11 сезон 22 серия: "It's Lonely on the Top"
(1982)

Когда Вуди одерживает победу на местных выборах, Сэм вынужден искать новую официантку, и эта роль достается Карле. В честь такого события Карла готовит свой фирменный, убойный коктейль для всего коллектива. Наутро бар захлестнула повальная головная боль, но это лишь начало неприятностей. Сама Карла, изрядно выпив накануне, подозревает, что провела ночь с кем-то из постоянных посетителей бара, и эта мысль приводит её в ужас.

Делясь своими опасениями с Сэмом (который, к её облегчению, уверяет, что это был не он), Карла впадает в панику, особенно боясь, что её тайным любовником мог оказаться Клифф. Когда личность ночного спутника наконец раскрывается, Карле и Сэму предстоит решить, как поступить с этой новостью. Вдобавок ко всему, всплывают еще два неожиданных откровения, а Сэм, стремясь поддержать Карлу, делает собственное признание, которое должно немного смягчить удар от одной из этих новостей.