Чирс — 1 сезон 5 серия: "The Coach's Daughter"
(1982)

Когда родная дочь Коуча, девушка добрая, но терзаемая неуверенностью в себе, появляется на пороге «Чирс» с важной новостью, тренер испытывает смешанные чувства. На этот раз поводом для беспокойства становится не сама новость, а человек, который её сопровождает. Дочь собирается представить своему отцу будущего супруга, однако жених оказывается полной противоположностью её нежной натуре – грубым, навязчивым и совершенно невыносимым типом.

Коучу предстоит не только справиться с собственным возмущением от знакомства с этим откровенно неприятным персонажем, но и найти способ поддержать дочь, которая, несмотря на очевидные недостатки избранника, кажется счастливой. Ситуация накаляется, ведь Коучу так хочется защитить свою кровиночку от потенциальных проблем, но как это сделать, не ранив её чувства?