Чирс — 10 сезон 8 серия: "Where Have All the Floorboards Gone?"
(1982)

Пока Лилит пытается освежить свой образ после невинного предложения Фрейзера о новой прическе, которая, кажется, превзошла по строгости даже её прежнюю тугую «гульку», в «Чирс» разворачивается совершенно иная драма. В честь дня рождения Норма к нему заглядывает Кевин Макхейл, лично вручая подарок – куртку «Бостон Селтикс». Однако приятный визит быстро оборачивается неожиданной одержимостью, когда Кевин оказывается втянут в любимую игру Норма и Клиффа: подсчет болтов на баскетбольной площадке Бостон Гарден. Карла пытается предостеречь звезду от коварной природы барных викторин, но тщетно. Макхейл полностью поглощен этой, казалось бы, пустяковой задачей, и его баскетбольные навыки начинают стремительно падать, ведь мысли его заняты лишь количеством этих злополучных болтов.

Видя, как их новый друг страдает, Сэм, Норм, Клифф и Вуди решают отправиться в Гарден, чтобы раз и навсегда выяснить точное число. Смогут ли они вернуть Кевина в форму, раскрыв тайну болтов, или их самоотверженная миссия обернется новым витком нелепых приключений?