Чисто английские убийства — 21 сезон 1 серия: "The Point of Balance"
(1997)

В живописном Мидсомере царит праздничная суматоха: город готовится принять грандиозный танцевальный фестиваль «Paramount Dance Extravaganza». Однако за блеском пайеток и натянутыми улыбками участников скрываются давние обиды, накаленные страсти и отчаянное стремление к победе, которое затмевает всё остальное.

Когда на сцене разгорается страсть, а за кулисами плетутся интриги, неудивительно, что грандиозное шоу оборачивается трагедией. В воздухе витает не только аромат духов и пота, но и предчувствие беды. Инспектору Барнаби предстоит разобраться, кто из конкурсантов или их амбициозных покровителей готов пойти на крайние меры ради заветной награды, ведь в этом мире танца и соперничества ставки оказались смертельно высоки.