Чисто английские убийства — 10 сезон 8 серия: "Death in a Chocolate Box"
(1997)

Детектив Барнаби оказывается втянут в расследование убийства своего старого друга и коллеги, найденного мертвым в уединенной деревне Мидсомер Холм. Эта живописная, но мрачная обитель населена людьми, пытающимися начать новую жизнь после отбытия наказания, что делает каждого жителя потенциальным подозреваемым.

Среди тайн прошлого и попыток искупления, Барнаби предстоит разобраться, кто из бывших заключенных или кто-то из их окружения решил свести счеты с погибшим. По мере того как всплывают старые обиды и скрытые мотивы, становится ясно, что за фасадом спокойной жизни в Мидсомер Холм скрываются глубокие конфликты и жажда мести, которые могут привести к новым жертвам.