Девочки Гилмор — 5 сезон 5 серия: "Мы получили Пеппи девственницу"
(2000)

Напряжение между Ричардом и Эмили достигло предела, и Лорелай с Рори берутся за непростую миссию — попытаться наладить отношения между родителями. Пока они разрабатывают стратегию примирения, Джексон оказывается по уши в делах из-за новой работы, не оставляющей ему ни минуты покоя. В это же время, когда кажется, что жизнь налаживается, Лорелай и Люк решают устроить двойное свидание, пригласив на него Дина и Рори. Однако идиллия длится недолго: даже если бы на встрече присутствовала сама Пеппи Длинныйчулок, это вряд ли помогло бы Люку скрыть своё откровенно невысокое мнение о Дине, которое он, конечно же, не стесняется высказать.

В то время как мать и дочь пытаются вернуть мир в семью Гилморов, личная жизнь разворачивается своими, порой непредсказуемыми, путями. Наблюдать за попытками Лорелай и Рори примирить своих вечно спорящих родителей — это отдельное шоу, но еще интереснее следить за динамикой на свидании, где старые обиды и новые чувства сталкиваются лицом к лицу, а Люк не упускает возможности продемонстрировать своё отношение к человеку, которого считает недостойным Рори.