Девочки Гилмор — 4 сезон 16 серия: "Правящая Лорелай"
(2000)

Внезапная кончина матери Ричарда вносит смятение в привычный уклад жизни семьи. Пока Эмили, как всегда, берет на себя бремя организации прощания, ей в руки попадает старинное письмо. Это послание от свекрови, написанное много лет назад, раскрывает шокирующее неодобрение брака Ричарда с Эмили. Напряжение нарастает, и обстоятельства складываются так, что именно Лорелай приходится завершить последние приготовления к траурной церемонии, столкнувшись с семейными тайнами.

Тем временем, в городке атмосфера накаляется не только из-за печальных событий. Прямо на глазах у изумленных жителей, посреди городской площади, разгорается жаркий спор между Люком и Николь. А кузина Мэрилин, не стесняясь присутствующих, начинает делиться с каждым встречным пикантными подробностями о легендарной «Лорелай Первой», добавляя хаоса в и без того непростой день.