Девочки Гилмор — 1 сезон 17 серия: "Разрыв: Часть 2"
(2000)

Последствия недавнего разрыва с Дином разворачиваются для Рори самым неожиданным образом. На вечеринке, где бушуют эмоции, её сводит с Тристаном, и в пылу момента происходит роковая встреча. В то же время, Лорелай, чья оборона перед обаянием Макса постепенно тает, поддается моменту. Не в силах больше сопротивляться нарастающим чувствам, она проводит ночь с профессором, открывая новую, неожиданную главу в их отношениях.

Этот эпизод становится переломным: для Рори — это шаг в неизведанное, полный сомнений и новых переживаний после потери первой любви, а для Лорелай — признание того, что порой самые сложные решения ведут к самым желанным последствиям, даже если они сопряжены с риском.