Девочки Гилмор — 4 сезон 15 серия: "Сцена в торговом центре"
(2000)

Когда в Старз Холлоу появляются странные вакансии — например, Кирк берётся выгуливать чужих собак, — Лорелай и Рори решают, что им тоже пора развеяться. Поддавшись искушению праздничных витрин, они отправляются в торговый центр, но тут же сталкиваются с суровой реальностью: обе девушки оказались на мели и могут позволить себе лишь любоваться товарами издалека. В самый разгар их безрадостного шопинга происходит неожиданная встреча, которая обещает добавить драмы в их и без того непростой день.

На пути им встречается Эмили Гилмор, явно не в духе. Настроение её испорчено из-за ссоры с Ричардом, и, как это часто бывает, под горячую руку попадает и Лорелай, а заодно и Рори. Семейные разборки и финансовые трудности сливаются в один неловкий момент посреди шумного торгового центра, ставя перед девушками новые вопросы и испытания.