Новенькая — 4 сезон 6 серия: "Background Check"
(2011)

Будущее Уинстона в полицейской академии висит на волоске, когда Джесс нечаянно проговаривается о том, что у нее могут храниться некие нелегальные субстанции. Этот внезапный поворот событий ставит под угрозу предстоящую проверку жилищных условий и благонадежности жильцов — обязательный этап для его обучения. Теперь всей компании предстоит приложить максимум усилий, чтобы убедить инспектора в своей полной законопослушности и нормальности, пока Джесс пытается разобраться, что же на самом деле находится у нее дома.

Тем временем, на фоне нарастающего напряжения и возможного краха планов Уинстона, между Шмидтом и Сиси происходит неожиданный момент близости — легкий, но значимый поцелуй, который может изменить динамику их отношений.