Новенькая — 3 сезон 18 серия: "Sister III"
(2011)

Когда Джесс видит, насколько крепкими стали отношения между Шмидтом и Эбби, ее охватывает приступ ревности. В попытке дистанцироваться от их идиллической пары, она решает перебраться в спальню Ника. Однако такое соседство быстро оказывается испытанием для обоих: ни Джесс, ни Нику не доставляет никакого удовольствия жить в такой тесноте и постоянном неловком соседстве.

Тем временем, Уинстон сталкивается с собственной проблемой – подготовкой к физическим испытаниям для поступления в полицейскую академию. Ему предстоит серьезно взяться за себя, чтобы преодолеть полосу препятствий и доказать, что он готов к службе.