Парки и зоны отдыха — 7 сезон 4 серия: "Leslie and Ron"
(2009)

Когда Лесли и Рон оказываются запертыми в старом офисе департамента парков на целую ночь, команда решает, что это идеальный шанс заставить их наконец разобраться в накопившихся разногласиях. Напряжение между двумя давними друзьями достигло пика, и теперь им предстоит найти общий язык, пока не стало слишком поздно.

Чтобы положить конец вражде, коллеги придумывают коварный план: запереть их вместе в знакомых стенах, где им придется лицом к лицу столкнуться со своими обидами и невысказанными претензиями. В ходе этой вынужденной конфронтации, полной воспоминаний и острых моментов, Лесли и Рон начинают по-новому смотреть друг на друга, вспоминая, как много они значат друг для друга. Им предстоит пройти через испытания, чтобы восстановить свою дружбу и понять, что их разногласия не стоят потери многолетних уз.